Les Passages font échos à la ren­con­tre éphémère entre la vie et la mort, le passé et le présent, la réal­ité et l’imagination. Ils représen­tent un no man’s land où les mon­des con­trastés se ren­con­trent, dévoilant des inter­ac­tions entre voix, lumière, art visuel, mou­ve­ment, élec­tron­ique et musique clas­sique. La pro­gram­ma­trice de « Younger than Jesus », Aïda Gabriëls, nous invite à bouger libre­ment à tra­vers cet univers créé de toutes pièces au sein de l’œuvre The Joyful Apocalypse que Traumnovelle a réal­isée pour Triënnale Brugge: Spaces of Possibility.

Concert debout, places assis­es limitées.

Created with and per­formed by: Mireille Capelle (mez­zo-sopra­no), Aya Suzuki (per­cus­sion), Nel Maertens (visu­al artist), Marc Tooten (vio­la), Adriaan de Roover (elec­tron­ics), Timo Tembuyser (vocals & dance), Matteo Sedda/​Magdalena Öttl (move­ment), Kato Declercq (voice & cel­lo) & NKK NXT (Agnese Allegra, Elaine Hakkaart, Emma Wessleus, Fran Van Lysebettens, Joana Guiné, María Suárez López, Shanice Skinner & Vanessa Guinadi)

With the sup­port of KMSKA, MA Festival, Axel Vervoordt / Inspiratum, HERMESensemble, Needcompany and NKK NXT

Special thanks to Renato Nicolodi, Kasia Mielczarek & Sander Bortier